Képzési lehetőségek vására - Ausbildungsmesse

A fiatalok személyesen találkozhatnak a képzési helyet kínáló munkaadókkal illetve iskolákkal az Ausbildungsmesse ingyenes rendezvényeken.
Pont ma voltam egy ilyen vásáron Karlsruheban a DM Arénában. Nagyon széles skálán válogthatnak a fiatalok, a kétkezi munkáktól (pl. ács, tetőfedő) a kettős képzéseken át a felsőfokú képzésig. Bankok, biztosítók, klinikák, egészségpénztárak, autógyárak, szociális szervezetek, Hi-Tech cégek és a régióban található oktatási intézmények standjai töltötték meg az óriási csarnokot.  Minden kérdésre készségesen válaszoltak a kiállítók, az érdeklődőknek jelentkezési formanyomtatványt osztogattak a szükséges információkkal.
A lányomnak kerestem munka- és képzési helyet, több irányban. Két érdekes kétéves képzést találtam, mind kettő államilag finanszírozott (ingyenes) és fél éves gyakorlattal zárul. Természetesen külföldi diákok is jelentkezhetnek, de ha a középiskolát nem Németországban végezték, legalább középfokú nyelvtudásra van szükség, hogy ne morzsolódjanak le az első évben.
Ezek az Ausbildungmesse-k ellemzően a 15-18 éves korosztályt célozzák meg, de nem késő a huszas évek végén, sőt akár a harmincas évek elején sem belevágni valamelyik képzésben.
A jelentkezési határidő a legtöbb helyen március 1.,  az oktatás pedig szeptemberben kezdődik.
A jelentkezéshez csatolni kell az önéletrajzot az elvégzett iskolákról és képzésekről, esetleges munkahelyekről, az iskolai bizonyítványok hiteles másolatát. Középiskolásoknak a legutolsó félévi értesítő hiteles másokatát.
A felvételi kérelmek elbírálásáról április elejéig kapnak értesítést a jelentkezők.
A döntés általában az iskolai jegyek átalaga alapján történik, illetve azt is figyelembe veszik, hogy ha már több éve vár a helyre. Ha az előbbiek alapján is egyforma eredményt ér el több jelentkező, akkor sorsolással döntenek. A felvétel gyakorta fél éves próbaidőre szól, ha nem elégedett a tantestület a tanuló eredményével, akár el is köszönhetnek tőle.

Kettős állampolgárság igénylése - Einbürgerung Antragsstellung

Magyar állampolgároknak nem kell lemondaniuk eredeti állampolgárságukról, ha fel akarják venni a német állampolgárságot.

Hogy írjunk jó motivációs levelet németül?

Sokkal jobbak az esélyeink az álláskeresésénél, ha a pályázati anyagunkat egy jól átgondolt motivációs levél kíséretében küldjük el. Mindenképp írjuk bele, hogy milyen tapasztalatok és készségek tesznek alkalmassá minket a megpályázott állás betöltésére és mikor tudnánk kezdeni. Hasznosnak tartom a kereseti igényt is beleírni, így elkerülhetjük a felesleges köröket.

Íme egy példa motivációs levélre:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ihre angebotene Position stellt für mich ein sehr attraktives Arbeitsgebiet dar.
Zur Zeit arbeite ich bei der XY GmbH als Customer Service Coordinator. Ich bin verantwortlich für die Angebotserstellung und für den kompletten Bestellprozess bis hin zur Auslieferung. Reklamationsbearbeitung und Pflege kundenbezogener Systemdaten gehören zu meiner Tagesgeschäft. Dabei ist eigenverantwortliches Arbeiten und service orientiertes Denken für mich selbstverständlich.
Die MS-office Software und SAP sind mir im täglichen Arbeitsalltag vertraut. Ich beherrsche einen sicheren Umgang mit den Microsoft Office Programmen Power Point, Word und Excel.
Eigeninitiative, Kommunikationsfähigkeit und Flexibilität sind für mich ebenso selbstverständlich wie die Arbeit im Team. Ich kann besonders leicht guten Kontakt zu Menschen herstellen und pflegen. Ich gehe jede Herausforderung zielstrebig an, und arbeite mich in neuen Aufgabenbereichen schnell und umfassend ein.
Meine momentane Tätigkeit ist bis zum 31 Januar 2018 befristet und ich stehe ab diesem Zeitpunkt für eine neue Herausforderung zur Verfügung.
Meine Gehaltsvorstellungen liegen bei 29.000 EUR brutto im Jahr.

Ich hoffe mein Bewerbungsschreiben hat Ihr Interesse geweckt und freue mich auf Ihre Einladung zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch.

Mit freundlichen Grüßen,

Eva Muster